I think you have hit on something (no pun intended) by dangling something from the eaves. Instead of a wind sock you could buy a blaze orange hunter's vest or smock, cut it up into the sizes you want, and hang from the eaves. The wind would catch it and twirl it around like a Chinese kite, making it highly visible. Just a thought. Let Justin do all the ladder work--he likes high places!
